А.В.С. має 15-ти річну історію, яка включає події як організаційного, так й іміджевого характеру, зокрема:
- Центр "А.В.С.", зі спеціалізацією на послугах перекладу та навчанні іноземним мовам, розпочав свою діяльність у 1995 році як внутрішній підрозділ однієї з науково-дослідних установ Києва.
- У 1997 році Центр "А.В.С." відокремився як суб’єкт підприємницької діяльності, а у 1998 році Центр "А.В.С." був організований в юридичну особу та зареєстрований як приватне підприємство.
- Поставивши за мету стати лідером у галузі перекладів в Україні, у 1999 – 2000 роках Центр "А.В.С." розробив потужну маркетингову програму, результат якої призвів до початку завоювання значної частки ринку перекладів не лише в Києві, а й по всій Україні.
- У 1999 році А.В.С. стає постійним членом Європейської Бізнес Асоціації!
- Професійність А.В.С. не залишається непомітною і за кордоном: у 2001 році А.В.С. укладає низку угод на послуги перекладу з іноземними компаніями, що безпосередньо розташовані в США, Канаді, Франції, Великобританії, Данії тощо.
- Завдяки потужному розвитку обох основних напрямків діяльності (переклади та навчання мовам), приймається рішення про чіткий розподіл в результаті якого у 2002 році створюється окреме підприємство Бюро перекладів "А.В.С.".
- Також одночасно активно розвивається ще один напрямок – тренінгові послуги. Створюється ПП "А.В.С. Тренінг Центр".
- Бюро перекладів "А.В.С." займає провідну позицію у рейтингах (2002 – 2006 рр.) газети Київ-Пост серед перекладацьких агенцій та рейтингових лістингів "Kyiv Business Directory". Провідну позицію утримують і сестринські компанії А.В.С. у галузі навчання мовам та тренінгів.
- У 2003 – 2006 відбувається розвиток мережі сестринських бюро перекладів (ПП "Бюро перекладів Група "А.В.С.", ПП "Мовний центр "А.В.С.", ПП "Бюро юридичного перекладу "А.В.С.") зі спеціалізацією на усних перекладах, оренді обладнання для синхронного перекладу, рідкісних мовах, юридичному перекладі тощо.
- Бюро перекладів "А.В.С. " бере участь у найкрупнішому приватизаційному проекті країни (приватизація Криворіжсталі) та обслуговує АрселорМіттал Кривий Ріг (нова назва) упродовж 2004 - 2008 рр.
- Восени 2007 року англомовний медіа-лідер "Kyiv Post" нагороджує А.В.С. номінацією "Best Translation Agency 2007"
- У 2007 році ПП "Бюро перекладів А.В.С.", разом із усіма своїми сестринськими компаніями, об’єднується у Групу компаній "А.В.С.".
- У трьох потужних напрямках Групи (переклади, навчання мовам, тренінги) працює біля 150 штатних співробітників, не враховуючи численних фриленсерів. Таким чином створюється найбільша в Україні Група перекладачів, вчителів та тренерів – справжніх фахівців своєї справи.
- Національний бізнес рейтинг присвоює А.В.С. звання "Лідер галузі-2008".
- У листопаді 2008 році створюється дисконтна програма "Крок на зустріч", що допомагає клієнтам А.В.С. оптимізувати витрати на перекладацькі послуги. "Крок на зустріч" має неабиякий успіх та допомагає як А.В.С., так і клієнтам подолати кризу.
- Крокуючи нога в ногу із законодавчими змінами у 2009 році, фармацевтичний підрозділ А.В.С. успішно розпочинає надання послуг перекладу на шрифт Брайля для фармацевтичних компаній, працюючих в Україні.
- Національний бізнес рейтинг присвоює А.В.С. звання "Лідер галузі-2009".
Контактна інформація:
тел.: 239-1091/ 92/21; факс: 239-1092
tran@abccenter.kiev.ua
